Полный список официальных языков ООН: какие языки признаны официальными организацией (7 видео)

Организация Объединенных Наций (ООН) является международной организацией, включающей в себя большое количество государств-членов. Взаимодействие между странами, осуществляемое через ООН, требует установления языкового стандарта, чтобы облегчить коммуникацию и поддерживать порядок.

Согласно уставу ООН, организацией было признано шесть официальных языков: английский, французский, испанский, арабский, китайский и русский. Это означает, что все деловые документы ООН, включая резолюции, доклады и заявления, должны быть доступны на этих шести языках.

Выбор этих языков был обусловлен политической и исторической значимостью каждого из них. Английский и французский являются двумя официальными языками основателей ООН — Соединенных Штатов и Франции. Испанский и арабский признаны из-за широкого распространения в мировых регионах и численности их носителей. Китайский и русский были введены в официальный список из-за своего геополитического влияния и их статуса как языков региональных супердержав.

Официальные языки ООН играют важную роль в поддержании равноправия и разнообразия между государствами-членами. Они обеспечивают возможность всех стран выражать свое мнение и принимать решения на равных основах. Благодаря этим языкам деловые встречи, переговоры и официальные документы организации могут быть поняты и интерпретированы государствами-членами ООН.

Содержание

Официальные языки ООН
История вопроса
Процесс признания языков
Роль официальных языков ООН
Официальные языки ООН
Английский
Китайский язык в качестве официального языка ООН
Официальный язык ООН — Французский
📽️ Видео

Видео:Официальные языки ООНСкачать

Официальные языки ООН

Организация Объединенных Наций (ООН) признает шесть официальных языков, которые используются в ее работе. Эти языки имеют равный статус, и все документы ООН переводятся на каждый из них. Официальные языки ООН включают:

Английский: Английский язык является одним из официальных языков ООН и широко используется во всех аспектах работы организации. Он является языком коммуникации между странами-членами, а также основным языком договоров и резолюций.
Китайский: Китайский язык, включая две его главные разновидности — мандарин и кантонский, также признан официальным языком ООН. Это связано с тем, что Китай является одним из постоянных членов Совета Безопасности ООН и одной из ведущих мировых держав.
Французский: Французский язык также признается официальным языком ООН. Это связано с исторической ролью Франции в создании и развитии организации. Французский язык широко используется в юридических и административных вопросах ООН.
Арабский: Арабский язык признан официальным языком ООН из-за важности арабских стран на международной арене. Он широко используется в работе ООН, особенно в отношении региональных конфликтов и связанных с этим переговоров.
Русский: Русский язык является одним из официальных языков ООН, ведь Россия является постоянным членом Совета Безопасности ООН. Русский язык используется в юридических и дипломатических документах, а также в переводах ключевых материалов.
Испанский: Испанский язык также является официальным языком ООН. Он широко распространен в региональных группах стран и используется в работе ООН в отношении вопросов, связанных с Латинской Америкой и Испанской говорящей Африкой.

Эти шесть языков признаны официальными языками ООН с целью обеспечения равенства культур и ускорения коммуникации между различными странами-членами организации. Их использование помогает укрепить международное сотрудничество и взаимопонимание на мировой арене.

Видео:Что такое ООН?Скачать

История вопроса

В начале своей деятельности ООН использовала все эти языки при проведении заседаний и официальных документах. Однако со временем стало ясно, что увеличение числа языков только затрудняет коммуникацию и приводит к дополнительным затратам.

В 1968 году Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, согласно которой использование английского, русского, французского и испанского было ограничено в качестве официальных языков ООН. Вместо китайского был признан дополнительным рабочим языком, и его использование было добровольным.

В 1973 году Генеральная Ассамблея еще раз обсуждала вопрос о языках и приняла решение о признании арабского и китайского официальными языками, наряду с английским, русским, французским и испанским. Таким образом, число официальных языков организации достигло шести.

С тех пор официальные языки ООН остались неизменными, несмотря на развитие и расширение Организации и на увеличение числа членских государств. Они продолжают использоваться во всех видах коммуникации ООН, включая дебаты, документы, переводы и официальные заявления.

Важно отметить, что официальные языки не только обеспечивают возможность для диалога и взаимопонимания между членами ООН, но и являются символами культурного и исторического наследия разных народов. Они признаются и уважаются как средства выражения и обмена мнениями, принадлежащими различным культурам и народам мира.

Официальные языки ООН:	Статус:
Английский	Официальный язык
Китайский	Официальный язык
Французский	Официальный язык
Русский	Официальный язык
Испанский	Официальный язык
Арабский	Официальный язык

Процесс признания языков

Процесс признания языков официальными в ООН начинается с запроса соответствующего государства. Оно должно предоставить письменную заявку на признание своего языка официальным и предложить необходимую документацию, подтверждающую его статус и распространенность.

Затем заявка рассматривается официальным Лингвистическим советом ООН. Он проводит анализ представленных материалов, оценивает лексический состав, грамматические особенности и уровень использования языка в соответствующем государстве. После этого Совет делает рекомендации Генеральной Ассамблее ООН относительно признания данного языка официальным.

Финальное решение о признании языка официальным принимается Генеральной Ассамблеей ООН. Она обсуждает рекомендации Лингвистического совета и проводит голосование среди своих членов. Если большинство голосов поддерживает признание, то язык получает статус официального в ООН.

Важно отметить, что процесс признания языка официальным в ООН не гарантирует его полное использование и признание на международном уровне. Он лишь обеспечивает официальное признание внутри ООН и позволяет использовать данный язык в рамках работы организации.

Процесс признания языков в ООН является важным шагом в сохранении и развитии культурного разнообразия и лингвистического наследия народов мира. Он демонстрирует уважение и признание всех языков и народов в рамках международного сообщества.

Роль официальных языков ООН

Официальные языки ООН играют важную роль в работе этой международной организации. Они обеспечивают коммуникацию и взаимодействие между странами-членами, а также служат основой для всех официальных документов, переговоров и совещаний в ООН.

Основными официальными языками ООН являются английский, китайский, испанский, французский, арабский и русский языки. Они были выбраны на основе географического и демографического принципов, чтобы обеспечить равноправие и участие всех стран-членов.

Роль официальных языков ООН проявляется во многих сферах. Во-первых, они создают равные условия для всех участников организации, независимо от их языкового и культурного фона. Все документы и материалы ООН переводятся на официальные языки, что облегчает доступ к информации и участие в процессах принятия решений.

Во-вторых, официальные языки ООН способствуют преодолению языкового барьера и обеспечивают взаимопонимание между различными культурами и народами. Это позволяет участникам организации выражать свои идеи, мнения и интересы на их родном языке.

Кроме того, официальные языки ООН помогают сохранить культурное и языковое разнообразие в международном контексте. Они признают и уважают различные культуры и народы, способствуя межкультурному диалогу и сотрудничеству.

Таким образом, официальные языки ООН играют ключевую роль в обеспечении эффективной работы и демократических принципов организации. Они способствуют равноправию, взаимопониманию и глобальному сотрудничеству, что является основными ценностями ООН.

Видео:АНГЛИЙСКИЙ И ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКИ - ОФИЦИАЛЬНЫЕ ЯЗЫКИ МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ООН, СОСТОЯНИЕ, РАЗВИТИЕСкачать

Официальные языки ООН

Организация Объединенных Наций (ООН) признает шесть официальных языков, которые используются для официальных документов и коммуникации внутри организации. Эти языки включают: английский, китайский, испанский, французский, арабский и русский. Каждый из этих языков имеет свой статус и роль в работе ООН.

Официальные языки ООН не только обеспечивают коммуникацию между различными членами и структурами организации, но и служат для представления ее работы международному сообществу. Каждый язык имеет равное значение и важность и используется для трансляции информации на официальных мероприятиях, в пресс-релизах и документах.

Официальные языки ООН были определены в ходе исторического процесса и решениями Генеральной Ассамблеи организации. Включение каждого языка было обусловлено как политическими, так и практическими соображениями, чтобы обеспечить наиболее широкое понимание и участие в работе ООН со стороны различных государств-членов.

Весьма значимая роль отводится английскому языку, который является основным рабочим языком организации и широко используется в процессе общения, как внутри самой организации, так и с внешними партнерами и государствами-членами. Китайский язык также имеет важное значение, учитывая значительное население Китая и его политическую и экономическую роль в мире.

Официальные языки ООН играют ключевую роль в обеспечении прозрачности, понимания и межкультурного обмена между государствами-членами организации. Они отражают принципы равенства и справедливости, которые являются основой работы ООН в решении мировых проблем и поддержании глобального мира и безопасности.

Английский

Использование английского языка в ООН началось с ее образования в 1945 году. В основном, английский используется для общения между странами-членами и для проведения важных международных совещаний и переговоров.

Английский язык также широко распространен в официальной документации ООН, такой как резолюции, декларации и отчеты. Большинство документов организации составлены на английском языке, а затем переведены на другие официальные языки.

Знание английского языка является важным требованием для работы в ООН и в сфере международных отношений в целом. Он позволяет обеспечить эффективное взаимодействие и понимание между различными странами и культурами.

Однако, несмотря на преимущества английского языка, ООН признает важность и других официальных языков, таких как китайский, французский, испанский, арабский и русский. Это помогает обеспечить инклюзивность и представительность всех стран-членов в работе организации.

Китайский язык в качестве официального языка ООН

Китайский язык, также известный как мандарин, является самым распространенным языком в мире по числу носителей. Он используется более чем 1 миллиардом человек, в основном в Китае и Тайване, а также среди китайских диаспор в разных странах.

Присвоение статуса официального языка ООН китайскому языку отражает важность Китая как страны с ведущим экономическим и политическим весом. Учитывая масштабы его населения и роль в мировой экономике, присутствие китайского языка в ООН является необходимым для обеспечения широкого представительства и эффективной коммуникации между странами.

Китайский язык также имеет важное культурное значение в мировом контексте. Китайская культура, литература и философия имеют богатую историю и оказывают значительное влияние на различные сферы человеческой деятельности. Поэтому участие китайского языка в работе ООН способствует сохранению и продвижению культурного разнообразия.

Официальное признание китайского языка ООН также способствует его учению и изучению в различных странах мира. Знание китайского языка открывает дополнительные возможности для бизнеса, образования и междукультурного взаимодействия. Благодаря статусу официального языка ООН китайский язык получает дополнительную поддержку и признание в мировом масштабе.

Официальный язык ООН — Французский

Французский язык имеет долгую историю в качестве языка международной дипломатии и сохраняет свою значимость в современном мире. Он является одним из официальных языков во многих других международных организациях, таких как Европейский союз и Международный комитет Красного Креста.

Французский как официальный язык ООН говорится во всех официальных заседаниях Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности и других органов Организации. Он используется для переводов и интерпретации с других официальных языков и для проведения международных переговоров.

Французский имеет большую роль в официальных документах и декларациях, принятых ООН. Он также играет важную роль в разработке и реализации политики ООН по различным вопросам, таким как права человека, устойчивое развитие и мир и безопасность.

Официальный статус французского языка в ООН обеспечивает сохранение его роли в международной коммуникации и подчеркивает важность многоязычности в работе организации. Помимо французского, официальными языками ООН также признаны английский, испанский, русский, арабский и китайский языки.