Поиск истории происхождения названия "дорама": все, что вам нужно знать (8 видео)

Дорама – популярный жанр телевизионных сериалов в Японии, который начал своё развитие в середине ХХ века. Слово «дорама» происходит от японского слова «dorama», которое в переводе означает «драма». Таким образом, название этого жанра отражает его основные принципы и уклон на серьезные и эмоциональные сюжеты.

История происхождения названия «дорама» связана с первыми японскими радиодрамами, которые начали транслироваться в 1920-х годах. В переводе с английского языка слово «драма» означает театральное произведение, в котором разыгрываются конфликты и эмоциональные ситуации. Японские радиодрамы в то время были аналогом таких театральных произведений, но только в радиоформате.

Со временем радиодрамы стали широко популярными и привлекли телевизионные станции. Постепенно театральные постановки на радио и телевидении заменились сериалами, которые получили название «дорамы». Это был удачный выбор названия, так как оно сочетает в себе идею драмы, эмоций и сериализации.

Содержание

Почему дорама называется дорамой
История происхождения названия
Название «дорама»: первые упоминания
Эволюция термина «дорама»
Происхождение названия «дорама»
🎥 Видео

Видео:История Фужун 01 серия (русская озвучка) дорама The Story of FurongСкачать

Почему дорама называется дорамой

Само слово «дорама» происходит от английского термина «drama», что означает «драма». На ранних стадиях развития японской телевизионной индустрии, большинство сериалов были драматическими и сосредотачивались на увлекательных и эмоциональных сюжетах. Поэтому термин «дорама» стал использоваться для обозначения всех телевизионных сериалов в Японии, независимо от их жанра.

Также стоит отметить, что слово «дорама» является японской транслитерацией английского слова «drama». В японской письменности нет звука «д», поэтому он заменяется на звук «дзи». Таким образом, слово «drama» превращается в «дорама».

Со временем, с появлением более разнообразных жанров телевизионных сериалов, термин «дорама» стал использоваться шире и стал обозначать любые сериалы, выпускаемые в Японии и странах Азии.

Итак, дорама называется дорамой, потому что этот термин произошел от английского слова «drama» и был использован для обозначения всех телевизионных сериалов в Японии, независимо от жанра. Он стал широко используемым и остается популярным до сегодняшнего дня. Это слово стало символом японской и азиатской телевизионной индустрии, которая известна своими уникальными и захватывающими сериалами.

Видео:9 Лучших дорам от Netflix - Лучшие дорамы, которые стоит посмотретьСкачать

История происхождения названия

Термин «дорама» происходит от японского слова «ドラマ» (dorama), которое в свою очередь происходит от английского слова «drama». Изначально «дорама» было позаимствовано в Японии для обозначения телевизионной драмы, которая являлась одним из основных жанров японской телевизионной программы.

Появление термина «дорама» связано с развитием телевизионной индустрии в Японии после Второй мировой войны. В 1950-х годах японские телекомпании активно начали производить телевизионные программы, в том числе и драмы, которые стали пользоваться большой популярностью среди телезрителей. Использование термина «дорама» помогло обозначить этот жанр специфическим образом.

Со временем термин «дорама» распространился на другие азиатские страны, такие как Корея, Китай и Тайвань, где телевизионные драмы также стали популярными. В каждой стране термин может использоваться с небольшими отличиями, но его значение остается примерно одинаковым — это формат телевизионного сериала, часто показываемого в несколько эпизодов.

Сегодня термин «дорама» широко известен и используется во многих странах для обозначения телевизионных сериалов азиатского происхождения. Дорамы стали популярными не только в Азии, но и по всему миру благодаря распространению интернета и возможности просмотра сериалов онлайн.

Название «дорама»: первые упоминания

Термин «дорама» впервые появился в Японии в 1960-х годах и обозначал телевизионную драму или сериал. Слово «дорама» происходит от английского слова «drama», которое переводится как «драма» или «театральное представление». Название стало использоваться для обозначения японских телевизионных сериалов, которые включали разнообразные жанры, включая драму, комедию, романтику и другие.

Первое упоминание о термине «дорама» в отношении японских сериалов можно найти в печатных источниках 1960-х годов. С появлением телевизоров в массовом производстве и распространении, японские телекомпании начали разрабатывать и показывать собственные сериалы, которые были адаптированы под формат телевидения. Эти сериалы получили название «дорама», чтобы обозначить их жанр и формат.

Со временем термин «дорама» получил широкое распространение и был принят не только в Японии, но и в других странах Азии, таких как Корея, Китай и Тайвань, где телевизионные сериалы также стали популярными и получили название «дорама».

Сегодня термин «дорама» широко используется для обозначения телевизионных сериалов из Японии и других стран Азии, которые имеют свои особенности и стилистику. Интересно, как это слово, произошедшее от английского «drama», стало такой важной частью азиатской поп-культуры.

Эволюция термина «дорама»

Термин «дорама» имеет долгую историю и прошел через несколько этапов эволюции. Изначально этот термин стал широко использоваться в Японии, где означал анимационные или живые сериалы.

Сначала «дорама» была небольшой частью шоу, которые включали совершенно разные форматы, такие как телевизионные сериалы, новости и развлекательные программы. Однако, по мере развития телевизионной индустрии и популярности дорам, этот термин начал ассоциироваться именно с сериалами, особенно с семейными мелодрамами и южнокорейскими шоу.

В дальнейшем «дорама» стала широко распространяться и за пределы Японии. Корейцы также начали использовать этот термин для обозначения своих сериалов. Таким образом, он стал общепринятым и в Корее, и в Японии.

Сегодня, термин «дорама» использоваться для обозначения телевизионных сериалов не только в Японии и Корее, но и в других странах Восточной Азии, таких как Китай, Тайвань и Вьетнам. Этот термин стал популярным и среди международных фанатов азиатской культуры.

Таким образом, можно сказать, что термин «дорама» прошел долгий путь и претерпел множество изменений и вариаций за свою историю. Сегодня он стал символом азиатских телевизионных сериалов и пользуется огромной популярностью во всем мире.

Происхождение названия «дорама»

Термин «дорама» происходит от японского слова «ドラマ» (dorama), что означает «драма». Золотистая эра японских дорам началась в 1980-х годах и с тех пор они стали неотъемлемой частью японской культуры.

Изначально дорамы были телевизионными драматическими сериалами преимущественно японского производства. Эти сериалы обычно состояли из нескольких эпизодов, которые выходили по определенному графику на японском телевидении.

Происхождение названия «дорама» связано с адаптацией английского слова «drama» в японскую культуру. Первое появление слова «дорама» в японском контексте относится к 1950-м годам, когда японская телевизионная индустрия только начала развиваться.

С течением времени термин «дорама» распространился на драматические сериалы и фильмы, производимые также в Корее, Китае и других странах Восточной Азии. Несмотря на то, что в этих странах есть другие слова, которые описывают аналогичные телевизионные форматы, «дорама» остается наиболее широко используемым и узнаваемым термином.

Происхождение названия «дорама» является интересным историческим фактом, который отражает развитие японской и восточноазиатской телевизионной индустрии. Сегодня дорамы являются популярными телевизионными жанрами, которые привлекают миллионы зрителей по всему миру.